Jens

In diesem Haus hatte ich meine erste eigene Wohnung in Hamburg, nachdem ich Anfang der 90er Jahre von zu Hause ausgezogen war. Hier hatte ich mein Coming-Out, meinen ersten Sex, meine erste schwule Beziehung. Mein Leben hat sich hier stark verändert. Ich habe mich unabhängig gemacht, bin selbstbewusster und erwachsener  geworden.

In this tenement I had my first flat after having moved out from my parents in the early 90s. Here, I had my coming-out, my first sexual encounter, my first gay relationship. My life completely changed here. I became independent, more self-confident and grown-up.