Vor über zwanzig Jahren hat mich die Arbeitswelt ins Wendland gezogen. Hier habe ich nach einer jahrelangen heterosexuellen Beziehung mein Coming-Out gehabt und meinen heutigen Ehemann kennengelernt. Zusammen haben wir hier unser Traumhaus und unseren Traumgarten verwirklicht. Das Wendland hat mich eingefangen. Wir waren das erste schwule Königspaar in einem niedersächsischen Schützenverein. Hier fühle ich mich wohl und aufgehoben.
More than twenty years ago my working life made me move to the Wendland (a beautiful rural area in Lower Saxony). After years of a heterosexual relationship here I finally had my coming-out and met my husband. Together we fulfilled our dream of a wonderful house and garden. The Wendland has absolutely captured me. My husband and me were the first gay couple to be “Kings“ of the regional shooting club. Here I feel safe and at home.


Mein Haus, Wendland


Hier fühle ich mich wohl und aufgehoben.
Here I feel safe and at home.